沖縄方言で、覗くことをスーミーと言います。
覗くも、覘くも、同じ意味としてスーミーと言います。
サンケという言葉をプラスして使う場合があります。
サンケとは、するな。という意味です。
スーミーサンケという意味は「のぞくな！」という意味で
見ていないフリをして見る場合などにも使います。
だいたい、笑いというか、冗談のようなツッコミとして使われます。
友達が、好きな女性が気になって様子をうかがっている時に
スーミーサンケとか使います。
覗きはするな。という意味ですが、幅広く使います。
