2011年12月10日土曜日

ひざまづき

沖縄では、正座のことを、「ヒザマヅキ」と言います。

「正座しなさい」=「ヒザマヅキしなさい」という言い方です。

土下座も同じです。

「土下座しなさい」=「ヒザマヅキしなさい」という言い方です。

これは方言ではなく、「ひざまづく。」から来ています。