2011年12月4日日曜日

来る。

沖縄では、「そっちに行くからよ」という言い方を

「そっちに来るからよ」と言います。

わかりやすく言えば

「あなたが来る?それとも私が行く?」という言い方を

「あなたが来る?それとも私が来る?」というような言い方をします。